Es wird wohl
doch länger dauern...
09.07.2015
Terminkette
1. Bauabschnitt
23.06.2015
Gebäudeabrisse
im 1. Bauabschnitt
01.06.2015
Baldiger
Baubeginn?
20.03.2015
Kein Herz
für Kinder?
09.09.2012
Ihre Stellungnahme
zur Panung!
05.02.2012
Letzte Chance für Stellungnahme
Zur Vorbereitung
auf den 26.01.2012
Rückblick und
Zwischenfazit 2011
16.01.2012
Öff. Vorstellung
der Straßenbaupläne
Zur Vorbereitung
auf den 19.09.2011
Vorplanung 2. Bauabschnitt (Oberdorf)
18.08.2011
Straße statt Garten
MDR Sachsenspiegel, 10.03.2011
Reinhardtsgrimma braucht eine neue Ortsdurchfahrt
SZ, 22.02.2011
"Der Standort
Glashütte hat
einen guten Ruf"
SZ, 28.12.2010
Bürgerinitiative lehnt
erhöhte Fußwege ab
SZ, 24.12.2010
Informationsabend
zum geplanten Straßenbau
Auswertung 02.12.2010
Autobahnzubringer
- oder nicht?
Diskussion
Straßenplanung ist ins Wasser gefallen
SZ, 04.10.2010
Presseartikel online
02.09.2010
Kleine Anfragen im Landtag:
04.08.2010
Transparenz und Bürgernähe fehlen beim Straßenbau
SZ, 26.05.2010
Mehr Entscheidungskompetenz für regionale Akteuere
20.05.2010
Glashütte untersucht Abwasserkanäle
SZ, 19.05.2010
Polizei wird Autofahrer befragen
SZ, 17.05.2010
Keine Annäherung im Straßenbaustreit
SZ, 07.05.2010
Bürgerinitiative befürchtet mehr Verkehr
SZ, 04.05.2010
Stadtchef trifft sich mit Bürgerinitiative
SZ, 30.04.2010
Bürgermeister kämpft trotz Protesten für Straßenausbau
SZ, 28.04.2010
Bürgerinitiative will Straßenausbau verhindern
SZ, 24.04.2010
Vorgärten sollen verschwinden
SZ, 22.04.2010
Initiative will Straßenausbau verhindern
SZ, 21.04.2010
Straßenbauplanung in Grimme geht weiter
SZ, 12.03.2010
Die kleine Schwester der B170
SZ, 23.05.2008
Sächsische Zeitung (Dippoldwalde) vom 19. Mai 2010
Wiedergabe mit freundlicher Genehmigung der Sächsischen Zeitung.
von Franz Herz
Glashütte gibt Gas beim Bau von Kleinkläranlagen. Bis 2015 muss die Abwasserentsorgung auf den heutigen Stand der Technik gebracht werden. Glashütte hat dabei besonders viel Arbeit. Bürgermeister Markus Dreßler (CDU) informiert: „Rund ein Zehntel aller Grundstücke im Landkreis, die nicht an eine zentrale Kläranlage angeschlossen sind, haben wir in Glashütte.“
Ein Zeitplan soll das Amt zufrieden stellen
Das Landratsamt forderte ursprünglich, dass die Stadt Glashütte bis zum kommenden Jahr Konzepte für all jene Ortsteile vorlegt, die keine zentrale Abwasserentsorgung haben. So kurzfristig sei das nicht zu schaffen, hieß es von der Stadt. Zumal die Anforderungen vom Freistaat verschärft wurden. „Wir haben einen Zeitplan bis 2014 vorgelegt. Bis dahin wollen wir eine solide Planung für die dezentrale Abwasserentsorgung im ganzen Stadtgebiet vorlegen“, sagt Dreßler.
Welche Kosten dabei auf die Stadt zukommen, ist derzeit noch nicht abzuschätzen. „Wenn wir gute Zuarbeiten von den Grundstückseigentümern bekommen, die wir alle angeschrieben haben, wird es günstiger“, hofft der Bürgermeister. „Wenn aber die ganze Arbeit an Firmen vergeben wird, können unterm Strich auch 50000 oder 70000 Euro stehen.“
Für Zehn Ortsteile sind noch Konzepte in Arbeit
Das Thema Kleinkläranlagen betrifft knapp die Hälfte der Glashütter. Von den rund 7000Einwohnern der Gesamtstadt entsorgen 3000ihr Abwasser auf diesem Weg in zehn Ortsteilen. Dazu gehören die kleinen Ansiedlungen wie Neudörfel und Rückenhain. Auch große Dörfer wie Reinhardtsgrimma oder Dittersdorf müssen ihre Abwasserprobleme noch klären. Selbst das Wohngebiet am Kohlsteig in der Kernstadt Glashütte soll keinen Anschluss an die Kläranlage bekommen, sondern mit Kleinkläranlagen arbeiten. Der Kanalbau wie er hier ursprünglich vorgesehen war, wird zu teuer.
Direkte Einleitung in ein Gewässer ist unkompliziert
Der Knackpunkt beim Bau von Kleinkläranlagen ist die Ableitung des gereinigten Wassers. Einfach ist die Situation für Grundstücke, die am Bach liegen. „Bei direkter Einleitung ins Gewässer wird in der Regel eine wasserrechtliche Erlaubnis erteilt“, informierte Antje Reichel den Stadtrat. Sie ist im Bauamt der Stadt für Kleinkläranlagen zuständig. Kompliziert wird es hingegen, wenn kein Bach in Reichweite ist. Dann gibt es zwei Möglichkeiten.
Bürgermeisterkanäle sind noch eine unbekannte Grösse
Eine Möglichkeit ist, über einen Kanal das Wasser zum Bach zu leiten. Hier verlangt die Wasserbehörde exakte Angaben, wie viel Wasser kommt. Dabei muss auch Regenwasser oder Straßenwasser mit berechnet werden.
Abwasserexperten sprechen bei solchen Kanälen von Bürgermeisterkanälen, wenn mehrere Grundstücke angeschlossen sind. Das heißt, selbst wenn sie auf privatem Grund liegen oder von Privatleuten gebaut wurden, ist die Stadt verantwortlich. Diese Kanäle sind noch eine unbekannte Größe. Bisher sind sie nur im Ortsteil Reinhardtsgrimma genau erfasst. „Ich gehe davon aus, dass wir in jedem Ortsteil welche haben“, sagt Dreßler. Viele benötigen eine Sanierung. Keiner weiß, was das kosten wird.
Versickern ist nicht möglich in der Nähe von Hausbrunnen
Gereinigtes Wasser kann versickern. Dafür müssen die Grundstückseigentümer Gutachten vorlegen, dass dies möglich ist. „Speziell in den Brunnendörfern ist die Variante der Versickerung schwierig umsetzbar“, teilt Reichel mit. Sickeranlagen und Trinkwasserbrunnen dürfen nicht zu nahe beieinander liegen, sonst kann es die Brunnen verschmutzen.
www.ortsdurchfahrt-reinhardtsgrimma.de